1
00:00:04,490 --> 00:00:05,490
What is she doing here?

2
00:00:05,670 --> 00:00:06,670
She's still at the fire.

3
00:00:07,270 --> 00:00:08,330
She's the new chef.

4
00:00:08,770 --> 00:00:11,810
Thea, can you see? The last time
that we saw each other, he insisted

5
00:00:11,810 --> 00:00:12,950
point to fly out.

6
00:00:13,150 --> 00:00:14,150
What's the problem?

7
00:00:14,410 --> 00:00:17,770
Well, Inge can't act normally. That
Pierre still hasn't

8
00:00:17,770 --> 00:00:22,470
accepted that this is no longer his home
is. The consulate in Morocco confirms

9
00:00:22,470 --> 00:00:26,510
that Eddie has rented a house in
Casablanca... which is recently in use

10
00:00:26,510 --> 00:00:27,510
taken. And now?

11
00:00:27,590 --> 00:00:31,070
The case is shelved. It
investigation team has been disbanded.

12
00:00:31,910 --> 00:00:33,030
Yes, he laughs like crazy.

13
00:00:38,570 --> 00:00:41,630
You wouldn't show yourself here again. I
you're not doing anything wrong at all, are you? I want

14
00:00:41,630 --> 00:00:45,090
buy an ice cream for my daughter. U
will be contacted again

15
00:00:45,090 --> 00:00:46,970
area ban. You guys are crazy!

16
00:00:47,750 --> 00:00:49,190
Why? I don't do anything anyway
wrong?

17
00:00:49,470 --> 00:00:50,710
The ban now takes effect.

18
00:00:51,270 --> 00:00:53,390
So whether you leave persuades you, huh?

19
00:01:42,630 --> 00:01:43,810
Why are you switching off immediately?

20
00:01:44,790 --> 00:01:45,790
It was him or me.

21
00:01:46,650 --> 00:01:48,990
It was much better guys, but it
must be perfect.

22
00:01:49,230 --> 00:01:51,470
Yes? So we're going to do another one in a moment
do it once, from scratch.

23
00:01:51,790 --> 00:01:52,790
Let's have a drink first.

24
00:01:52,970 --> 00:01:53,970
Any questions?

25
00:01:55,230 --> 00:01:57,130
You should pay more attention to your submission,
as I told you.

26
00:02:30,480 --> 00:02:31,480
Are you sometimes looking for this?

27
00:02:34,140 --> 00:02:36,600
Sorry. We had no cell phones
agreed, right?

28
00:02:38,240 --> 00:02:43,360
Well, I uh... My girlfriend is on it
point to give birth.

29
00:02:43,760 --> 00:02:44,759
Your girlfriend?

30
00:02:44,760 --> 00:02:46,080
You never talked about that before.

31
00:02:46,560 --> 00:02:47,580
Then why did you come?

32
00:02:51,720 --> 00:02:52,960
Didn't want to let you down?

33
00:02:56,120 --> 00:02:57,260
We're going home, dude.

34
00:02:58,480 --> 00:02:59,860
There are plenty more of these actions to come.

35
00:03:03,280 --> 00:03:05,240
Let's have a beer first
that upcoming little spawn.

36
00:04:09,230 --> 00:04:10,370
Nice place here, huh?

37
00:04:10,650 --> 00:04:15,930
Yes. This house is mainly used as
drinking shack by a group of rich people

38
00:04:15,930 --> 00:04:16,930
louse boys.

39
00:04:17,550 --> 00:04:19,550
Gardener didn't know this boy.

40
00:04:19,910 --> 00:04:21,570
The mess is from last week.

41
00:04:22,590 --> 00:04:26,150
To the aurors he was already dead
before he got into this hot tub

42
00:04:26,150 --> 00:04:27,150
dumped.

43
00:04:27,770 --> 00:04:30,230
It could just be that he is somewhere
otherwise killed.

44
00:04:31,290 --> 00:04:33,870
Succumbed. His injury is significant
battered.

45
00:04:40,219 --> 00:04:43,960
We are conducting an investigation. You
just wait here for a while.

46
00:04:44,480 --> 00:04:45,660
No, you stay here.

47
00:04:46,420 --> 00:04:47,420
Just be patient.

48
00:04:48,160 --> 00:04:50,120
No chance. Hey, I can have my own garden
right in?

49
00:04:50,500 --> 00:04:53,440
Is this your house? From my dad, Lars
Kloppenberg.

50
00:04:54,280 --> 00:04:56,880
I just heard there was a dead body in our
hotel was floating.

51
00:04:57,140 --> 00:04:57,939
Is that correct?

52
00:04:57,940 --> 00:05:00,860
Yes. Maybe we can help ourselves
to determine who it concerns.

53
00:05:04,720 --> 00:05:06,160
No, never seen it.

54
00:05:06,800 --> 00:05:07,800
Take a good look.

55
00:05:08,560 --> 00:05:09,560
Do you know him?

56
00:05:11,940 --> 00:05:12,940
Are you okay?

57
00:05:13,140 --> 00:05:14,140
No.

58
00:05:14,840 --> 00:05:16,480
This is the first time I've seen a death
see.

59
00:05:17,220 --> 00:05:20,220
Well, you never get used to that.

60
00:05:27,500 --> 00:05:28,500
Sergeant Sanders.

61
00:05:28,780 --> 00:05:29,960
Well, sounds good.

62
00:05:31,000 --> 00:05:32,240
When does your course start?

63
00:05:32,720 --> 00:05:33,780
In two weeks.

64
00:05:43,919 --> 00:05:46,400
Here's 3202, we're on our way.

65
00:05:46,780 --> 00:05:49,300
Visit to conduct sound and
light signals.

66
00:05:50,720 --> 00:05:52,680
Negative. We don't want a response
provoke.

67
00:05:55,660 --> 00:05:57,060
Come on, come on.

68
00:06:05,140 --> 00:06:06,320
Just ring his bells.

69
00:06:34,250 --> 00:06:37,810
Someone went missing last night
specified that satisfies it

70
00:06:37,810 --> 00:06:39,950
description of the victim of this
morning.

71
00:06:40,170 --> 00:06:44,250
Great, so we have a name. Steve
Breuker. He was a doorman at Club

72
00:06:44,250 --> 00:06:45,250
Loss.

73
00:07:13,340 --> 00:07:16,580
Hello. Don't be alarmed. But us
just got a notification that there is one here

74
00:07:16,580 --> 00:07:17,900
boy walks around with a gun.

75
00:07:18,440 --> 00:07:19,580
Yes, that's Hunter.

76
00:07:20,260 --> 00:07:23,040
You know him? Yes, but he isn't
completely normal.

77
00:07:23,360 --> 00:07:24,980
That gun is fake.

78
00:07:26,100 --> 00:07:27,100
Where does he live?

79
00:07:28,340 --> 00:07:29,880
There somewhere I believe.

80
00:07:31,020 --> 00:07:32,020
Okay, thank you.

81
00:07:57,980 --> 00:07:58,980
No.

82
00:08:03,220 --> 00:08:04,220
Yes, that's him.

83
00:08:04,880 --> 00:08:07,580
He was reported missing last night
specified.

84
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
Beats.

85
00:08:09,280 --> 00:08:12,380
He didn't show up, didn't call.

86
00:08:12,760 --> 00:08:13,760
He's just not for him.

87
00:08:13,940 --> 00:08:15,220
Did you immediately think of a crime?

88
00:08:17,480 --> 00:08:18,620
I felt full.

89
00:08:19,400 --> 00:08:22,460
Hey, not for a while. Please, guys.
Not for a while.

90
00:08:25,280 --> 00:08:26,280
Sorry.

91
00:08:26,860 --> 00:08:28,500
That premonition, where did it come from?

92
00:08:28,740 --> 00:08:30,620
He received death threats on our
site.

93
00:08:31,180 --> 00:08:32,180
All anonymous.

94
00:08:32,780 --> 00:08:34,360
But we did have an idea who it was
were.

95
00:08:35,020 --> 00:08:38,780
Look, two weeks ago he got one
some of those rotten boys refused

96
00:08:38,780 --> 00:08:40,280
the door... because they were drunk.

97
00:08:41,059 --> 00:08:45,120
Then there were some blows on both sides
cases. Nothing serious.

98
00:08:46,420 --> 00:08:48,080
Look, nice Steve is small.

99
00:08:49,200 --> 00:08:51,880
He is very strong. Does he have a report?
done?

100
00:08:52,200 --> 00:08:53,860
No, he wasn't afraid of anything.

101
00:08:54,100 --> 00:08:56,040
Is there any surveillance footage of that?
guys?

102
00:08:56,820 --> 00:08:58,560
Yes, but then I have to look after you
watch.

103
00:08:58,920 --> 00:08:59,920
That's okay.

104
00:08:59,960 --> 00:09:00,960
Also possible later.

105
00:09:03,120 --> 00:09:04,320
Just do it via email.

106
00:09:05,340 --> 00:09:06,340
Yes,

107
00:09:06,940 --> 00:09:07,940
will be fine.

108
00:09:08,480 --> 00:09:09,480
Courage.

109
00:09:31,780 --> 00:09:32,780
Sander, stress.

110
00:09:39,000 --> 00:09:42,780
It was Willems, new unit chief.

111
00:09:43,700 --> 00:09:47,080
He is aware that you
this morning someone who received driving lessons

112
00:09:47,080 --> 00:09:50,920
scared the shit out of me
with siren and flashing lights

113
00:09:50,920 --> 00:09:52,320
hit the rear bumper.

114
00:09:52,700 --> 00:09:54,500
And the unit chief was not amused.

115
00:09:54,740 --> 00:09:56,900
But I was right behind it, not it
against.

116
00:09:57,180 --> 00:10:00,680
So you were behind the wheel. There was one
reporting a life-threatening condition

117
00:10:00,680 --> 00:10:05,120
situation. Someone from a group
bullies jokingly called 911

118
00:10:05,120 --> 00:10:08,240
a retarded boy who walked around with
to leave a toy gun on

119
00:10:08,240 --> 00:10:10,160
keep. Yes, we know that now.

120
00:10:11,600 --> 00:10:17,460
That training car is in a panic on a side street
shot in and shot someone there

121
00:10:17,460 --> 00:10:18,760
mobility scooter hit.

122
00:10:19,700 --> 00:10:21,200
The lady is now in hospital.

123
00:10:22,620 --> 00:10:26,000
There is the woman's family as the
driving school owner has filed a report

124
00:10:26,000 --> 00:10:30,080
and put lawyers on it who did the whole thing
story immediately to the press

125
00:10:30,080 --> 00:10:31,080
passed on.

126
00:10:33,369 --> 00:10:36,550
The unit chief has ordered me to
further order to suspend.

127
00:10:36,770 --> 00:10:37,770
Wait a minute.

128
00:10:38,390 --> 00:10:39,530
Suspending, that's not necessary, is it?

129
00:10:40,090 --> 00:10:41,350
It comes from above.

130
00:10:41,870 --> 00:10:43,230
And how long will that take?

131
00:10:43,610 --> 00:10:48,050
I assume it's for a limited
time is. I'm sorry, I preferred this

132
00:10:48,050 --> 00:10:49,050
also seen differently.

133
00:10:51,330 --> 00:10:54,790
Can I have your gun and ID?

134
00:11:23,720 --> 00:11:26,000
She shared this home for financial reasons
reasons.

135
00:11:27,460 --> 00:11:30,700
About Steve's private life is the
roommate almost to tell.

136
00:11:32,100 --> 00:11:34,200
Didn't you think it was strange that he wasn't home?
had come?

137
00:11:34,440 --> 00:11:35,900
No, I spend a few days much more often
away.

138
00:11:40,060 --> 00:11:42,040
When was the last time he had Steve
seen?

139
00:11:42,940 --> 00:11:44,040
Three days ago.

140
00:11:46,020 --> 00:11:50,120
Then the boy is gone for three days
without his phone.

141
00:11:52,840 --> 00:11:54,320
I haven't seen anything crazy yet.

142
00:11:55,300 --> 00:11:56,700
Army awards.

143
00:11:57,020 --> 00:11:58,020
What a relationship.

144
00:11:59,100 --> 00:12:01,180
According to your roommate, we stay sometimes
a girl sleeping.

145
00:12:01,480 --> 00:12:02,480
The same girl.

146
00:12:04,280 --> 00:12:05,580
There is a password on it.

147
00:12:11,400 --> 00:12:12,660
She can't do much else.

148
00:12:13,260 --> 00:12:14,260
Of course.

149
00:12:14,500 --> 00:12:17,620
What if it wasn't a false alarm?
and we had a shooting

150
00:12:17,620 --> 00:12:18,579
know how to avoid?

151
00:12:18,580 --> 00:12:20,800
Would she have reacted that way? Think it
not.

152
00:12:21,890 --> 00:12:23,430
No, we have to dispute it with HR.

153
00:12:23,970 --> 00:12:25,790
Well, that won't work.

154
00:12:28,250 --> 00:12:29,250
Now wait a minute.

155
00:12:31,390 --> 00:12:32,850
Something else just occurred to me.

156
00:12:34,410 --> 00:12:35,590
Why was that car standing still?

157
00:12:37,050 --> 00:12:38,550
Have you seen how many people are in there?
sat?

158
00:12:39,010 --> 00:12:42,570
No. But it has to be next to that student
been a driving instructor?

159
00:12:43,070 --> 00:12:44,450
Why didn't he intervene?

160
00:12:45,090 --> 00:12:47,910
Maybe it was gone for a while. Yes, exactly.
But it's a completely different story, isn't it?

161
00:12:48,910 --> 00:12:49,910
We'll keep in touch today.

162
00:12:56,620 --> 00:13:00,300
Do you know anything more about that man?
that hot tub? By the temperature of it

163
00:13:00,300 --> 00:13:04,180
water from the hot tub is the time of
death can hardly be determined.

164
00:13:04,760 --> 00:13:09,300
The gardener is at five o'clock yesterday afternoon
left and left this morning at eight

165
00:13:09,300 --> 00:13:10,300
hours the body was found.

166
00:13:10,620 --> 00:13:12,900
And he died in the same place
brought?

167
00:13:13,200 --> 00:13:16,340
No. The wounds had already stopped
bleeding before entering the water

168
00:13:16,340 --> 00:13:20,780
came. And the FO has near the hot tub and
no traces of violence around the house

169
00:13:20,780 --> 00:13:25,100
found. Although of course that is also possible
the perpetrators who have cleared up the tracks.

170
00:13:26,619 --> 00:13:29,040
By the way, that holiday home belongs to Jaap
Kloppenberg.

171
00:13:29,620 --> 00:13:31,780
Owner of a few big hotels here
in the area.

172
00:13:32,000 --> 00:13:34,060
We are investigating all possibilities.

173
00:13:34,940 --> 00:13:37,500
I have the footage of the fight
that club.

174
00:13:38,080 --> 00:13:40,260
Three guesses as to who was present
was.

175
00:13:42,100 --> 00:13:44,000
I hope I don't have an answer to everything
give.

176
00:13:44,540 --> 00:13:47,460
No, but we can accommodate you for six hours anyway
hold on if you don't cooperate.

177
00:13:48,980 --> 00:13:53,800
Two weeks ago you and your
friends argue with the doorman of Club

178
00:13:53,800 --> 00:13:56,160
Felice, Steve Breuker.

179
00:13:56,940 --> 00:13:57,980
What was that about?

180
00:13:58,260 --> 00:13:59,260
We were not allowed inside.

181
00:13:59,400 --> 00:14:00,400
Why not?

182
00:14:01,860 --> 00:14:02,980
Because you were drunk?

183
00:14:03,260 --> 00:14:05,520
Yes, that makes sense at that time.

184
00:14:06,040 --> 00:14:08,960
But yeah, just fucking arrogant
do that doorman.

185
00:14:09,220 --> 00:14:11,220
Is that reason enough to deal with death?
threaten?

186
00:14:12,100 --> 00:14:13,760
No, why?

187
00:14:14,000 --> 00:14:16,160
The Club Felice website? There I know
none of it.

188
00:14:17,349 --> 00:14:19,090
We have your laptop, so we'll take that
after.

189
00:14:19,370 --> 00:14:20,890
Well, then I hope you like it a bit
porn likes.

190
00:14:22,830 --> 00:14:24,550
Why were you pretending to be him this morning?
didn't know?

191
00:14:25,470 --> 00:14:26,850
Yes, no, I do know him.

192
00:14:27,330 --> 00:14:28,330
That's him.

193
00:14:28,610 --> 00:14:29,610
So.

194
00:14:30,890 --> 00:14:32,750
How did he end up in your halt-up?

195
00:14:34,870 --> 00:14:35,990
Where were you last night?

196
00:14:36,430 --> 00:14:39,050
I was with Daan. With Daan? The whole
evening? Yes.

197
00:14:39,730 --> 00:14:41,030
Can anyone confirm that?

198
00:14:41,290 --> 00:14:42,930
Well, his sister and his mother.

199
00:14:43,430 --> 00:14:45,990
We just have movies all night
binged. The four of us.

200
00:14:46,320 --> 00:14:47,320
No, just the two of us.

201
00:14:48,200 --> 00:14:50,880
Daan has his own crib
backyard.

202
00:14:51,580 --> 00:14:52,580
Very nice.

203
00:14:52,660 --> 00:14:56,440
And how do that mother and sister know
that you will be there all evening

204
00:14:56,440 --> 00:14:59,440
been? Well, because we go to every now and then
entered and some out

205
00:14:59,440 --> 00:15:00,440
grabbed the refrigerator.

206
00:15:00,880 --> 00:15:03,400
That's why. But hey, you can enjoy it too
going to ask Daan or something.

207
00:15:03,760 --> 00:15:04,780
We will certainly do that.

208
00:15:06,280 --> 00:15:09,260
Was Daan also with that Russian? At Steve's
Breaker? Yes.

209
00:15:10,980 --> 00:15:12,220
The other three, who are they?

210
00:15:14,640 --> 00:15:15,640
That was Joey.

211
00:15:16,340 --> 00:15:17,560
Boris and Milo.

212
00:15:18,240 --> 00:15:20,040
Addresses. Phone numbers please.

213
00:15:20,500 --> 00:15:23,800
They're in my phone. So then you have to
can you give it to me. Then I'll go for that

214
00:15:23,800 --> 00:15:24,800
look you up.

215
00:15:25,680 --> 00:15:26,800
Van Dongen.

216
00:15:37,080 --> 00:15:39,340
You have made arrests?

217
00:15:39,660 --> 00:15:44,160
Yes, five. What rich listening sons. Hun
laptops and mobile phones are confiscated

218
00:15:44,160 --> 00:15:45,160
taken.

219
00:15:45,580 --> 00:15:50,560
Yes, that they brought in this young Steve Breuker
dumped their own hot tub. Yes,

220
00:15:50,620 --> 00:15:51,620
it's not about me.

221
00:15:51,920 --> 00:15:53,660
We are still full of questions.

222
00:15:54,320 --> 00:15:59,940
For example, why does Steve Breuker
his phone call at home for three days

223
00:15:59,940 --> 00:16:02,400
left behind? And why is he with it?
busy?

224
00:16:02,860 --> 00:16:06,320
Telecom data has been requested. I have
Steve Breuker's ex-girlfriend

225
00:16:06,320 --> 00:16:08,160
spoken. She thought he was strange
went.

226
00:16:08,520 --> 00:16:13,180
She caught him once at a
hotel with a woman on a motorcycle.

227
00:16:14,040 --> 00:16:17,500
He claimed it wasn't what she was
thought it was.

228
00:16:18,660 --> 00:16:20,280
We've heard that before.

229
00:16:20,500 --> 00:16:23,700
Yes. He was busy with things where he
couldn't talk about.

230
00:16:24,480 --> 00:16:26,360
Look, that sounds like a lot
more original.

231
00:16:26,800 --> 00:16:29,440
We're going to take a look at it anyway. We
know which hotel it was.

232
00:16:33,060 --> 00:16:34,640
Yes, I'm going to the hospital soon.

233
00:16:35,200 --> 00:16:38,500
But through the PV I now also know who is there
sat behind the wheel of the training car.

234
00:16:39,440 --> 00:16:40,440
Yes.

235
00:16:41,040 --> 00:16:42,040
Okay, I'll see you there.

236
00:17:03,600 --> 00:17:06,200
Just from the investigation. This is mine
colleague Wolfs.

237
00:17:06,859 --> 00:17:08,140
Can we come in for a moment?

238
00:17:08,680 --> 00:17:09,680
Yes, of course.

239
00:17:20,260 --> 00:17:21,560
You're a journalist, right?

240
00:17:22,000 --> 00:17:23,280
I feel like I know you.

241
00:17:23,640 --> 00:17:24,640
I do a lot.

242
00:17:24,720 --> 00:17:27,900
Occasionally also items at L1. Yes, L1.

243
00:17:30,070 --> 00:17:31,070
Something different.

244
00:17:31,270 --> 00:17:34,770
You got a room two months ago
booked into Hotel Dupont.

245
00:17:35,470 --> 00:17:38,830
Yes. That's where you met Steve
Breuker.

246
00:17:40,170 --> 00:17:42,010
Steve Breuker died yesterday
brought.

247
00:17:45,250 --> 00:17:46,250
No.

248
00:17:46,550 --> 00:17:50,210
Of course you are free to decide with whom
to dive into a hotel room,

249
00:17:50,230 --> 00:17:52,750
but I have to ask you anyway.
What were you doing there?

250
00:17:54,870 --> 00:17:55,950
We had sex.

251
00:17:56,910 --> 00:17:57,910
That's all.

252
00:17:58,300 --> 00:18:00,420
Your name and number are not in his
phone.

253
00:18:01,160 --> 00:18:03,020
How did you have contact?

254
00:18:03,840 --> 00:18:05,280
I bumped into her every now and then.

255
00:18:06,200 --> 00:18:09,300
We can also continue this conversation on
the desk, but then it goes a bit

256
00:18:09,300 --> 00:18:09,999
last longer.

257
00:18:10,000 --> 00:18:12,720
Well, I have to work. We must
find Steve Breuker's killer.

258
00:18:16,760 --> 00:18:19,060
Is there another phone that you guys can use?
called?

259
00:18:22,200 --> 00:18:23,920
He has another phone, yes.

260
00:18:26,460 --> 00:18:27,460
Number?

261
00:18:43,120 --> 00:18:46,160
Nothing broke, so all fell
giants along. But she is confused. She

262
00:18:46,160 --> 00:18:47,680
can't remember the accident
remember.

263
00:18:47,980 --> 00:18:49,300
And the driver of the training car?

264
00:18:49,600 --> 00:18:51,440
Yes, an 18 year old girl.

265
00:18:52,000 --> 00:18:53,000
Quite shocked, of course.

266
00:18:54,760 --> 00:18:57,440
The least we can do is hair
just bring some flowers. You think

267
00:18:57,440 --> 00:18:58,440
not?

268
00:19:09,870 --> 00:19:14,630
Okay, Steve's second cell phone
Breuker is a prepaid with which he

269
00:19:14,630 --> 00:19:17,550
only called Laura
Steel.

270
00:19:17,950 --> 00:19:22,130
It lasted two days, was
briefly in the air last night.

271
00:19:22,470 --> 00:19:23,470
Tonight? Where?

272
00:19:24,310 --> 00:19:26,110
At the site of the body.

273
00:19:28,150 --> 00:19:30,170
Have you ever heard of Fruik en
Free?

274
00:19:31,730 --> 00:19:34,570
A nudist hood.

275
00:19:35,610 --> 00:19:36,750
That's almost right.

276
00:19:37,050 --> 00:19:38,210
Political debate club.

277
00:19:38,680 --> 00:19:43,180
Steve Breuker has in recent months
many calls from a landline number

278
00:19:43,180 --> 00:19:44,580
name belongs to Frank and Vrij.

279
00:19:45,960 --> 00:19:48,260
Right-wing conservative club. If I have the
take a look at this website.

280
00:19:49,640 --> 00:19:52,160
Chairman is an ex-major of the
army.

281
00:19:52,960 --> 00:19:53,960
Emiel Borst.

282
00:19:55,320 --> 00:19:56,920
Steve was also in the Army.

283
00:20:00,180 --> 00:20:03,820
If you look at the
topics that Laura Staal talks about

284
00:20:03,820 --> 00:20:04,820
writes.

285
00:20:06,360 --> 00:20:07,760
Conspiracy theories, neonates.

286
00:20:08,880 --> 00:20:13,980
Slavery in horticulture. An article
about a right-wing populist club.

287
00:20:14,300 --> 00:20:16,520
That's about it
same line?

288
00:20:57,210 --> 00:20:59,950
Hi, we are looking for Sam. Is that
your sister?

289
00:21:00,930 --> 00:21:01,930
Sam!

290
00:21:08,150 --> 00:21:09,730
Sam Custers?

291
00:21:11,390 --> 00:21:15,290
I'm the police officer in that one
police car you saw this morning

292
00:21:15,290 --> 00:21:16,290
was rushing.

293
00:21:16,890 --> 00:21:19,310
My apologies and flowers for that.

294
00:21:21,630 --> 00:21:25,550
Oh, I have another question. Your own
driving instructor, was he sitting next to you?

295
00:21:25,790 --> 00:21:26,790
Yes.

296
00:21:27,040 --> 00:21:28,360
Mark, Mark Mutsaars.

297
00:21:29,640 --> 00:21:30,860
Why didn't he intervene?

298
00:21:31,120 --> 00:21:32,480
It went very quickly.

299
00:21:32,760 --> 00:21:35,860
He said right and then I went right
and then scared.

300
00:21:36,720 --> 00:21:38,600
Luckily you're not around yourself
hit.

301
00:21:39,240 --> 00:21:40,380
Again, apologies.

302
00:21:40,740 --> 00:21:41,740
No problem.

303
00:21:41,840 --> 00:21:42,840
Thank you.

304
00:22:21,420 --> 00:22:22,960
Well look, this is where it all happens.

305
00:22:23,320 --> 00:22:25,340
Lectures, debates, study evenings.

306
00:22:26,520 --> 00:22:30,680
About politics? Politics, yes. And
related topics.

307
00:22:30,900 --> 00:22:34,020
For example, we invite renowned ones
historians who come up with a story

308
00:22:34,020 --> 00:22:35,020
do.

309
00:22:35,500 --> 00:22:37,480
I looked at the site.

310
00:22:38,720 --> 00:22:43,460
Interesting. What exactly is the
purpose of the association?

311
00:22:44,640 --> 00:22:45,640
Founding.

312
00:22:46,180 --> 00:22:48,180
Growing some awareness.

313
00:22:49,660 --> 00:22:50,660
And further.

314
00:22:51,850 --> 00:22:55,030
First of all, this must be a safe one
be a place where people with conservative

315
00:22:55,030 --> 00:22:56,530
can exchange ideas.

316
00:22:58,730 --> 00:23:02,030
Nowadays you can do something for yourself
express your opinion or you will be in favour

317
00:23:02,030 --> 00:23:03,270
called a traitor.

318
00:23:03,710 --> 00:23:05,650
Precisely. Or fascist.

319
00:23:07,430 --> 00:23:10,770
But we had a few questions about it
Steve Breuker. He's not wearing anything anyway

320
00:23:10,770 --> 00:23:11,950
his mark, I hope?

321
00:23:12,630 --> 00:23:14,250
We make no statements about that.

322
00:23:14,570 --> 00:23:15,650
We'll go on and on like this.

323
00:23:16,390 --> 00:23:20,550
He had quite often in recent months
telephone contact with your...

324
00:23:21,449 --> 00:23:22,449
Foundation. Beats.

325
00:23:22,910 --> 00:23:24,670
I remember Steve from the Army.

326
00:23:25,790 --> 00:23:26,589
Great guy.

327
00:23:26,590 --> 00:23:29,450
So I was pleasantly surprised when he showed up
came here two months ago

328
00:23:29,450 --> 00:23:31,530
sign up. This is tonight.

329
00:23:33,350 --> 00:23:34,350
It's interesting.

330
00:23:34,810 --> 00:23:35,870
Kind of your area of ​​expertise.

331
00:23:36,490 --> 00:23:38,350
Maybe I'll drop by for a bit, if
it's allowed.

332
00:23:39,210 --> 00:23:40,750
Certainly. You are very welcome.

333
00:23:43,470 --> 00:23:44,470
Will it work out?

334
00:23:56,199 --> 00:23:58,880
This man has no idea what's going on yet
Steve happened.

335
00:23:59,500 --> 00:24:03,260
Laura beamed and was on to something
has used Steve to get ahead.

336
00:24:03,520 --> 00:24:04,700
To sleep with him.

337
00:24:04,940 --> 00:24:06,480
You have to do something for your father.

338
00:24:06,860 --> 00:24:08,840
We have to go to those rich guys
watch.

339
00:24:09,100 --> 00:24:12,300
Two of those guys have a soft spot
alibi. They can easily get away

340
00:24:12,300 --> 00:24:13,300
be pinched.

341
00:24:29,450 --> 00:24:33,350
That Major Borst is with the silent trumpet
left the army. There is

342
00:24:33,350 --> 00:24:37,550
nothing at all about dismissal or
about a festive farewell.

343
00:24:42,610 --> 00:24:46,430
He's a vain man. He leaves
constantly photographing themselves with

344
00:24:46,430 --> 00:24:47,690
all kinds of important people.

345
00:24:49,250 --> 00:24:53,870
Looks like he doesn't have a new one yet
job. That man is 50.

346
00:24:54,870 --> 00:24:57,390
A little young to retire,
don't you think?

347
00:24:58,090 --> 00:25:04,010
Some cell phones have been hacked. That one
threats to Steve Breuker. That one

348
00:25:04,010 --> 00:25:05,910
were safely hidden behind a VPN.

349
00:25:06,310 --> 00:25:11,110
But the boys have text messages
discussed what they were going to write and

350
00:25:11,110 --> 00:25:12,650
under what pseudonym.

351
00:25:14,070 --> 00:25:15,070
Domos.

352
00:25:18,190 --> 00:25:21,630
What computer are they from?
sent threats?

353
00:25:21,870 --> 00:25:23,050
Was that from your laptop?

354
00:25:23,330 --> 00:25:24,790
I didn't send any threats.

355
00:25:25,230 --> 00:25:28,070
You texted about it extensively
with your friends?

356
00:25:29,230 --> 00:25:31,950
Maybe someone other than mine has
cell phone used. That's possible, isn't it?

357
00:25:33,210 --> 00:25:37,310
We went to Daan's house for a while
to check your alibi. You have that

358
00:25:37,310 --> 00:25:38,310
not.

359
00:25:38,370 --> 00:25:40,230
It has its own entrance from the
garden.

360
00:25:40,450 --> 00:25:43,770
You can easily last night
been away without anyone knowing

361
00:25:43,770 --> 00:25:44,770
has seen.

362
00:25:44,970 --> 00:25:45,970
Yes, you can.

363
00:25:46,850 --> 00:25:48,710
I want the password to your laptop.

364
00:25:50,070 --> 00:25:52,950
My lawyer who says I don't
have to give.

365
00:25:58,460 --> 00:26:00,560
Five stars. Yes, go ahead.

366
00:26:17,400 --> 00:26:18,400
I'm going.

367
00:26:19,360 --> 00:26:20,760
I don't have time to cook.

368
00:26:21,260 --> 00:26:24,520
Are you really going to Frank and Vrij? Yes, me
go have a look.

369
00:26:25,000 --> 00:26:28,460
Then exchange thoughts about it
contemporary political climate. With that

370
00:26:28,460 --> 00:26:29,820
conservative club.

371
00:26:30,080 --> 00:26:32,320
And I think that club has more to offer
to kill Step.

372
00:26:33,640 --> 00:26:34,640
See you later.

373
00:26:35,160 --> 00:26:36,160
Have fun.

374
00:29:19,659 --> 00:29:21,740
Yes, Mr. Wolff, welcome.

375
00:29:22,680 --> 00:29:23,680
Mr. Chest.

376
00:29:23,720 --> 00:29:24,740
A new face.

377
00:29:26,120 --> 00:29:27,440
Yes, this is Sybrand.

378
00:29:27,720 --> 00:29:31,120
Mr. Wolff works for the police.
Investigation. So then you know what's going on

379
00:29:31,120 --> 00:29:33,500
plays in our society. Like us
being able to say it, yes.

380
00:29:34,000 --> 00:29:35,540
Could there still be some police officers?
use?

381
00:29:35,920 --> 00:29:37,380
Why? If I may ask.

382
00:29:38,420 --> 00:29:40,360
To save our country from the aliens,
sir.

383
00:29:42,040 --> 00:29:43,040
Which strangers?

384
00:29:45,860 --> 00:29:48,400
Which one? Yeah, no, that's really good. Yes,
that's a good one.

385
00:29:48,760 --> 00:29:50,820
I haven't seen Sybrand laugh so often.

386
00:29:51,040 --> 00:29:52,120
That's a good one, yes.

387
00:29:52,780 --> 00:29:53,780
Sit down.

388
00:29:54,280 --> 00:29:56,500
What does Sybrand do for the club?

389
00:29:56,940 --> 00:29:59,840
Sybrand organizes the
forest walks and training.

390
00:30:01,460 --> 00:30:02,800
What kind of training are these?

391
00:30:03,070 --> 00:30:06,830
Dealing with aggression and violence, physical
resilience, that kind of thing. We

392
00:30:06,830 --> 00:30:11,350
have a lot of soldiers among them
our members and they like to stay there

393
00:30:11,350 --> 00:30:12,350
working on it.

394
00:30:12,530 --> 00:30:14,370
Good evening, ladies and gentlemen.

395
00:30:15,090 --> 00:30:16,150
Welcome everyone.

396
00:30:16,910 --> 00:30:21,970
I would like to introduce you to the
tonight's speaker, the eminent

397
00:30:21,970 --> 00:30:25,170
historian, doctor Anders Bernd Bakker.

398
00:31:28,009 --> 00:31:30,110
And what did you think of Bernd?

399
00:31:32,330 --> 00:31:33,650
That's a clear story.

400
00:31:34,810 --> 00:31:39,150
But that Muslim migrants more
would have children than natives

401
00:31:39,150 --> 00:31:40,250
Dutch, that's not right.

402
00:31:40,530 --> 00:31:42,090
But you're not
Muslim hugger?

403
00:31:42,330 --> 00:31:45,870
A Muslim hugger? No, I'm watching
critical of all religions and have that

404
00:31:45,870 --> 00:31:49,430
so also with Islam, but these figures
are not correct. I do hope you like ours

405
00:31:49,430 --> 00:31:52,950
endorses Jewish-Christian values
and the ideas of the Enlightenment. I

406
00:31:52,950 --> 00:31:54,570
endorse the values of the
democracy.

407
00:31:54,970 --> 00:31:57,110
Our opponents endorse this
not democracy.

408
00:31:57,350 --> 00:31:58,349
Is that so?

409
00:31:58,350 --> 00:32:02,310
Islam cannot be united with
our democracy. And that's why we must

410
00:32:02,310 --> 00:32:03,310
be vigilant.

411
00:32:03,410 --> 00:32:07,210
Vigilant? Islamists already have a lot
hands. Our intellectual

412
00:32:07,210 --> 00:32:10,510
freedoms are at stake here. We
must be willing to share our values

413
00:32:10,510 --> 00:32:12,410
weapons in hand to defend.

414
00:32:12,910 --> 00:32:15,610
Is that the message this club wants
to express?

415
00:32:16,650 --> 00:32:17,730
Do you have a problem with that?

416
00:32:17,990 --> 00:32:19,090
It's a piece of sausage.

417
00:32:48,200 --> 00:32:49,800
How was last night?

418
00:32:51,800 --> 00:32:53,860
The club is more dangerous than I thought.

419
00:32:54,800 --> 00:32:58,280
They propagate that the Northern European
culture is about to

420
00:32:58,280 --> 00:32:59,280
disappear.

421
00:32:59,660 --> 00:33:03,260
And that we do this by force, armed,
must be prevented.

422
00:33:05,140 --> 00:33:08,840
Neonazis? I thought they were neo-fascists.
It's so typical again. All of those

423
00:33:08,840 --> 00:33:11,240
highly educated white men. Sitting there
soldiers.

424
00:33:12,300 --> 00:33:16,400
Restoration of patriotism and
authority.

425
00:33:17,200 --> 00:33:18,200
That's what they want.

426
00:33:18,940 --> 00:33:21,320
Fortunately it is only a small club,
because it really looks like they're dating

427
00:33:21,320 --> 00:33:23,620
are on a takeover in the Netherlands.

428
00:33:25,980 --> 00:33:27,820
That's a good story for one
journalist.

429
00:33:32,060 --> 00:33:33,480
We have to get Laura talking.

430
00:33:48,750 --> 00:33:50,930
I did some more research on that one
driving school.

431
00:33:51,750 --> 00:33:56,630
That owner turns out to be an uncle
by Sam Custers, that girl had some lessons.

432
00:33:56,870 --> 00:34:00,250
Yes, and how would that set Romeo free
plead?

433
00:34:00,990 --> 00:34:05,430
We stopped by to apologize
and offer flowers. And then

434
00:34:05,430 --> 00:34:08,350
we asked her if that
driving instructor was actually sitting next to her.

435
00:34:08,610 --> 00:34:12,090
Normally, of course, he would be in
have to grab. She said yes, but it

436
00:34:12,090 --> 00:34:13,250
didn't sound very believable.

437
00:34:13,510 --> 00:34:17,190
We were not witnesses to the accident.
No.

438
00:34:17,469 --> 00:34:21,110
Because then the ambulance and our colleagues
When we arrived, the driving instructor was there

439
00:34:21,110 --> 00:34:25,190
yes. How do you think you can prove it?
that that girl was alone in that car?

440
00:34:25,510 --> 00:34:26,690
I'll find out.

441
00:34:27,610 --> 00:34:33,389
Yes, fine. But Romeo is staying for now
unfortunately suspended.

442
00:34:39,250 --> 00:34:41,949
It has to be really quick, guys, because I...
is just before a deadline.

443
00:34:42,630 --> 00:34:44,610
We know what you're doing, Staal.

444
00:34:45,190 --> 00:34:49,210
Steve gave you explosive information
Frank and Vrij. There were your secret ones

445
00:34:49,210 --> 00:34:52,610
dates about. You never have
had sex. I don't care about you anymore

446
00:34:52,610 --> 00:34:55,230
tell my source. Your source is dead.

447
00:34:56,650 --> 00:34:58,330
Do you think she will kill him?
have?

448
00:34:58,570 --> 00:35:01,390
We don't know that for sure. But you play
with fire, Laura.

449
00:35:01,870 --> 00:35:05,190
This isn't a Boy Scout club. You know that
you too now.

450
00:35:07,930 --> 00:35:09,350
When was the last time you
spoken?

451
00:35:10,330 --> 00:35:11,450
Three days ago.

452
00:35:11,980 --> 00:35:15,780
When he went to that training camp. She
would prepare an action and he

453
00:35:15,780 --> 00:35:18,340
didn't know exactly what yet. But he would
call me.

454
00:35:18,800 --> 00:35:20,540
Why did Steve want his own club
betrayed?

455
00:35:20,980 --> 00:35:22,620
Steve wasn't far right.

456
00:35:22,820 --> 00:35:25,800
He just wanted to help me tell the story
to bring out.

457
00:35:27,220 --> 00:35:30,500
If I were you, I would get mine immediately
grab your stuff and go to a safe place

458
00:35:30,500 --> 00:35:31,500
go to.

459
00:35:32,460 --> 00:35:36,520
Serious? Steve has been tortured. If he
has gone crazy, then maybe he has

460
00:35:36,520 --> 00:35:37,520
called your name.

461
00:35:37,680 --> 00:35:39,280
We can help you with that if you want
want.

462
00:35:42,859 --> 00:35:44,800
Here, call right away if there's anything wrong.

463
00:35:54,760 --> 00:35:56,700
It also seems like those guys anyway
be innocent.

464
00:35:58,480 --> 00:36:00,480
As long as we don't know for sure, keep it
we fixed them.

465
00:36:05,300 --> 00:36:08,740
Mark Mutsaars is the owner. And that one
five star reviews, which are

466
00:36:08,740 --> 00:36:09,359
all fake.

467
00:36:09,360 --> 00:36:10,360
How do you know?

468
00:36:11,020 --> 00:36:14,320
I taught at another one last year
school. Now I have found a forum.

469
00:36:14,700 --> 00:36:16,040
Now it is completely burned down.

470
00:36:16,600 --> 00:36:21,920
Then I would be late for class,
grocery shopping, stinking of alcohol

471
00:36:21,920 --> 00:36:23,300
and addicted to gambling.

472
00:36:24,080 --> 00:36:28,160
Where that teaching car stood still yesterday,
there is a cigar shop.

473
00:36:28,620 --> 00:36:29,900
Do you have a photo of that hat off?

474
00:36:30,120 --> 00:36:33,640
Yes, I have. But I think it is
better if I do it alone. You are

475
00:36:33,640 --> 00:36:34,640
out of commission, Ronjo.

476
00:36:36,040 --> 00:36:37,040
And you're right.

477
00:36:53,740 --> 00:36:57,580
Those threats do indeed come from
Lars' laptop.

478
00:36:58,660 --> 00:37:00,740
They were in a separate document.

479
00:37:03,200 --> 00:37:04,200
Okay.

480
00:37:06,560 --> 00:37:08,080
Laura, this is Wols. She is standing on a mirror.

481
00:37:08,460 --> 00:37:09,460
Wols, Wols.

482
00:37:09,840 --> 00:37:10,718
Laura, quickly.

483
00:37:10,720 --> 00:37:11,720
You were right.

484
00:37:12,160 --> 00:37:14,200
She's after me. Where are you?

485
00:37:14,520 --> 00:37:16,660
She catches up with him. She cuts him off.

486
00:37:17,640 --> 00:37:19,260
Laura, take it easy. Where are you?

487
00:37:22,640 --> 00:37:25,220
It's Eva, I want you to have one urgently
number cancels out.

488
00:37:31,700 --> 00:37:32,700
Yes, that's Mark.

489
00:37:32,960 --> 00:37:34,300
He comes here almost every day.

490
00:37:34,820 --> 00:37:35,820
Just to gamble?

491
00:37:36,060 --> 00:37:39,960
Always for gambling. He did yesterday
Won another 150 euros with a scratch card.

492
00:37:40,120 --> 00:37:41,120
Like this.

493
00:37:41,440 --> 00:37:42,720
And do you remember what time that was?

494
00:37:43,420 --> 00:37:45,520
Yeah, uh, in the morning?

495
00:37:46,940 --> 00:37:49,760
Oh no, that thing hasn't worked for a long time
more. It just hangs here

496
00:37:49,760 --> 00:37:50,459
for the show.

497
00:37:50,460 --> 00:37:51,460
That's a shame.

498
00:37:52,460 --> 00:37:57,340
A police car did pass by. With
flashing lights and sirens. And exactly that

499
00:37:57,340 --> 00:38:00,880
At that moment Mark was standing here in the store. Yes,
he quickly scratched his last one

500
00:38:00,880 --> 00:38:02,380
lot and then quickly ran outside.

501
00:38:03,580 --> 00:38:06,900
I heard they have one around the corner
had a car accident.

502
00:38:07,300 --> 00:38:08,300
Do you know more about that?

503
00:38:08,500 --> 00:38:10,700
Unfortunately I can't say anything about it. Well
thanks.

504
00:38:11,060 --> 00:38:12,060
Don't mention it.

505
00:38:25,390 --> 00:38:28,690
She was seen by two dressed in black
man pulled into a dark van. There

506
00:38:28,690 --> 00:38:31,070
no one saw anything. None
license plate? The major.

507
00:38:45,850 --> 00:38:47,090
You were absolutely right, Romeo.

508
00:38:48,150 --> 00:38:51,050
Yes, that Mark Mutshuis will be there soon
every day to gamble.

509
00:38:52,710 --> 00:38:53,710
Yesterday too, yes.

510
00:38:55,410 --> 00:38:58,950
No, the owner didn't know anymore
exactly what time, but it was then

511
00:38:58,950 --> 00:39:00,190
she heard that police siren.

512
00:39:03,790 --> 00:39:10,790
Good, I'll keep you informed. What kind
action was prepared for it

513
00:39:10,790 --> 00:39:12,890
training camp? What are you talking about?

514
00:39:13,230 --> 00:39:16,290
We suspect your boys have one
kidnapped a journalist.

515
00:39:16,570 --> 00:39:18,690
Will she end up the same as Steve Breuker?

516
00:39:19,230 --> 00:39:23,330
Steve? Steve Breuker was murdered,
probably by one of the members of

517
00:39:23,330 --> 00:39:28,020
Frankenfrij. That's nonsense. I think so
not. Steve was killed by one

518
00:39:28,020 --> 00:39:31,580
bunch of nasty bastards. That
Sybrand himself told me. You have

519
00:39:31,580 --> 00:39:35,520
really have no idea what the members of your
organization. I have that

520
00:39:35,520 --> 00:39:38,520
I do, because I don't happen to be the
boss. Nice. Then you are too

521
00:39:38,520 --> 00:39:39,960
responsible if this is wrong
expires.

522
00:40:02,740 --> 00:40:04,140
Like this. One more question.

523
00:40:04,760 --> 00:40:07,300
That driving instructor is your uncle, right?

524
00:40:07,680 --> 00:40:08,900
Mark? Yes.

525
00:40:11,060 --> 00:40:13,940
It may be that that is why you are not giving us something
wanted to tell?

526
00:40:14,840 --> 00:40:18,060
That he was in the cigar shop when you...
had that accident?

527
00:40:21,020 --> 00:40:24,560
Is it true that he comes there regularly?
to gamble? Also during class time?

528
00:40:24,760 --> 00:40:26,000
That's not right at all.

529
00:40:39,240 --> 00:40:41,040
I called HR of the army.

530
00:40:43,020 --> 00:40:46,700
You left with a silent drum
due to psychological problems.

531
00:40:47,840 --> 00:40:52,600
Delusions of grandeur. Pseudologica
fantastica. You have no control at all

532
00:40:52,600 --> 00:40:53,600
about this group.

533
00:40:53,860 --> 00:40:54,860
Where is Sibrand?

534
00:40:57,920 --> 00:40:58,799
I don't know.

535
00:40:58,800 --> 00:41:00,360
Then you call him. That's enough.

536
00:41:00,740 --> 00:41:04,220
A young woman has been kidnapped. Do you want
have another death on your conscience? No,

537
00:41:04,240 --> 00:41:05,019
of course not.

538
00:41:05,020 --> 00:41:06,580
I also said no violence.

539
00:41:07,240 --> 00:41:08,520
Aren't the pins of Nijval.

540
00:41:11,170 --> 00:41:12,370
What is Sybrandt doing?

541
00:41:19,430 --> 00:41:20,690
Fundraising was the intention.

542
00:41:20,970 --> 00:41:22,150
To fill the cupboard.

543
00:41:23,310 --> 00:41:26,830
Sybrandt wanted to rob a money van.
Robin Hood style, eh? Without

544
00:41:26,830 --> 00:41:27,830
bloodshed. Where?

545
00:41:28,350 --> 00:41:29,370
When? Today.

546
00:41:29,690 --> 00:41:34,430
Where? I don't know exactly. Yes, somewhere
near Born. One stops there

547
00:41:34,430 --> 00:41:37,830
cash car to load money. Call him
up! Blow it off!

548
00:41:38,030 --> 00:41:40,170
Now! Immediately! Blow the whole thing off!

549
00:42:03,210 --> 00:42:06,250
A cash transport was said to be on its way
to the A2.

550
00:42:08,210 --> 00:42:09,450
Cousin, here this afternoon.

551
00:42:11,210 --> 00:42:12,530
Okay, cousin, I'm hungry.

552
00:42:13,210 --> 00:42:14,810
Yes, thanks.

553
00:42:16,110 --> 00:42:18,810
No transport via the A2.

554
00:42:19,710 --> 00:42:20,790
Blazer to Majorus?

555
00:42:21,690 --> 00:42:23,590
Or will the Major Blazer be Simon?

556
00:42:26,530 --> 00:42:27,530
With Eva?

557
00:42:28,630 --> 00:42:31,630
Rejected money, but that's still it
usable.

558
00:42:34,700 --> 00:42:35,800
Will they pass Born?

559
00:42:38,060 --> 00:42:39,060
Where exactly?

560
00:42:40,880 --> 00:42:45,800
You have to go to Born. There is a charge
rejected money on its way to Amsterdam via

561
00:42:45,800 --> 00:42:48,620
the A2 for destruction. But it is
of course still usable. She

562
00:42:48,620 --> 00:42:51,080
stop in Born to get new money
get.

563
00:42:59,840 --> 00:43:02,400
Can I find five scratch marks?

564
00:43:02,980 --> 00:43:03,980
Which one?

565
00:43:18,100 --> 00:43:22,220
Say, what if I had a large amount of money?
win, do you have that in cash?

566
00:43:22,620 --> 00:43:23,620
Certainly not.

567
00:43:24,000 --> 00:43:25,000
What happens then?

568
00:43:25,360 --> 00:43:27,500
Then I will pass this on immediately, on the
computer.

569
00:43:29,240 --> 00:43:31,980
So then they can see that time
Someone was scratching here?

570
00:43:33,120 --> 00:43:34,520
Are you from the police?

571
00:43:37,520 --> 00:43:38,520
Two euros.

572
00:43:38,680 --> 00:43:39,680
That's nice.

573
00:43:40,100 --> 00:43:41,100
Just keep it.

574
00:43:41,900 --> 00:43:42,900
Thank you.

575
00:43:46,400 --> 00:43:47,520
Do this? Yes, please.

576
00:44:26,700 --> 00:44:28,460
Put me in the suitcase. See hands. Do you want
see hands?

577
00:44:36,480 --> 00:44:37,480
Politicians!

578
00:44:44,260 --> 00:44:45,260
How many more are there?

579
00:44:45,360 --> 00:44:46,360
How many more are there?

580
00:44:47,400 --> 00:44:49,260
What did you think that I didn't notice you?
bastard?

581
00:44:50,300 --> 00:44:51,300
Drop your weapon.

582
00:44:51,600 --> 00:44:52,600
Let her go.

583
00:44:52,720 --> 00:44:53,538
Of course not.

584
00:44:53,540 --> 00:44:54,540
She is my change.

585
00:44:54,740 --> 00:44:55,740
You let me go.

586
00:44:55,960 --> 00:44:57,440
And then you might get her alive
back.

587
00:44:58,600 --> 00:45:00,060
You don't stand a chance.

588
00:45:01,860 --> 00:45:03,300
Does he threaten yourself with the police?

589
00:45:03,620 --> 00:45:05,000
Release the helicopter in the air.

590
00:45:05,880 --> 00:45:07,120
Just leave it to me, yeah?

591
00:45:07,540 --> 00:45:08,680
Drop your weapon.

592
00:45:36,100 --> 00:45:37,100
What do you want?

593
00:45:38,620 --> 00:45:42,020
Sam, we now know that your
driving instructor not in the car with you

594
00:45:42,020 --> 00:45:43,200
Sat. He was okay with that.

595
00:45:44,360 --> 00:45:46,420
I understand it's difficult for you. It
is your uncle.

596
00:45:46,880 --> 00:45:47,880
Go away.

597
00:45:48,240 --> 00:45:49,260
Should I talk to you?

598
00:45:49,860 --> 00:45:50,860
No, that's not necessary.

599
00:45:51,140 --> 00:45:53,440
But then we'll talk further at the
judge. And if you lie there, then you have

600
00:45:53,440 --> 00:45:54,440
you really have a big problem.

601
00:46:02,570 --> 00:46:06,150
After you left this afternoon, I got one
of my employees also called them

602
00:46:06,150 --> 00:46:07,150
that was training cap.

603
00:46:08,290 --> 00:46:10,670
He said Steve was a traitor.

604
00:46:11,270 --> 00:46:13,670
That Siebrand had to take measures
take.

605
00:46:14,410 --> 00:46:16,150
Measures? What kind of measures?

606
00:46:17,710 --> 00:46:19,350
I'm afraid they killed him.

607
00:46:19,950 --> 00:46:23,270
And then they put his body in the
dumped in those boys' garden.

608
00:46:24,950 --> 00:46:27,330
Steve had told us about his fight
with those boys.

609
00:46:28,950 --> 00:46:31,730
I hope you understand this
was never my intention.

610
00:46:32,910 --> 00:46:34,390
We're genuinely concerned, aren't we?

611
00:46:35,590 --> 00:46:38,950
You as detectives have to too
see that most crimes... Like

612
00:46:38,950 --> 00:46:41,870
We are indeed working on detectives
with crimes, yes.

613
00:46:43,150 --> 00:46:45,790
Not with a fear-driven one
worldview.

614
00:46:46,430 --> 00:46:48,470
You said that you recognized yourself in the image.

615
00:46:49,730 --> 00:46:53,850
Foreign cultures undermine ours
way of life. That's just how it is.

616
00:46:54,070 --> 00:46:57,730
Undermining you and your populist club
our way of life.

617
00:46:57,990 --> 00:46:59,610
But fortunately we become the guiding state.

618
00:47:01,930 --> 00:47:04,210
You can tell your beautiful story again
tell the judge.

619
00:47:12,210 --> 00:47:13,570
We know for sure now.

620
00:47:13,830 --> 00:47:17,850
That driving instructor was gambling
the moment of the accident. At the

621
00:47:17,850 --> 00:47:22,170
cigar shop. He won a big prize.
150 euros.

622
00:47:22,530 --> 00:47:26,310
And in such a case it is normal that the
retailer immediately provides the bank details

623
00:47:26,310 --> 00:47:28,130
customer passes on to the lottery.

624
00:47:28,440 --> 00:47:31,540
Yes, but it still becomes very difficult
to prove he wasn't in that car

625
00:47:31,540 --> 00:47:32,540
Sat.

626
00:47:33,000 --> 00:47:36,520
I confronted that girl about this
story. And pointed out to her what for

627
00:47:36,520 --> 00:47:39,200
more punishingly standing on my hot stomach
this case to come to court.

628
00:47:39,780 --> 00:47:42,780
Well, that helped. She immediately admitted that she did
was alone in that car.

629
00:47:43,060 --> 00:47:45,360
And that she was just shocked by that
police siren.

630
00:47:47,360 --> 00:47:48,360
Okay.

631
00:47:49,440 --> 00:47:52,920
I will cancel the suspension.

632
00:47:54,340 --> 00:47:56,880
Please call Sanders with the good news
news?

633
00:47:57,620 --> 00:47:58,620
Well, you do that.

634
00:48:01,560 --> 00:48:04,500
Oh, and you come up with something right away
excuse?

635
00:48:14,280 --> 00:48:18,380
Adrie de Rooij was found by his
wife Gerda. I don't know why he does it

636
00:48:18,380 --> 00:48:20,160
done, okay? Don't know.

637
00:48:20,380 --> 00:48:21,460
Does Dad ever get angry with you?

638
00:48:22,130 --> 00:48:24,810
What are you doing with my children? We
need to talk to you for a moment. That man

639
00:48:24,810 --> 00:48:25,810
everything tied together.

640
00:48:25,910 --> 00:48:28,930
Why would the red one make a false report?
to your daughter? Selma Dumas was

641
00:48:28,930 --> 00:48:29,930
in love with her.

642
00:48:30,970 --> 00:48:31,970
Gerald?

643
00:48:32,450 --> 00:48:34,490
Selma had told Gerald.

644
00:48:36,730 --> 00:48:38,870
I don't think I could do that any better
do.

645
00:48:40,370 --> 00:48:41,370
Knees!

